Her ne kadar mı herne kadar mı?

Her ne kadar neden böyle yazılır?

Bu kelimenin yazımını belirleyen kural, birleşik ya da öbekleşmiş yapıların bitişik mi ayrı mı yazılacağını ayırt etme ilkesidir. “Her ne kadar” ifadesinde “her” bir belirteç (sıfat), “ne kadar” ise soru ya da miktar bildiren bir öbektir. Bu üç sözcük kendi anlamlarını koruyarak yan yana gelir ve birlikte bir zarf işlevi görür; bu nedenle ayrı yazılır.

Türkçede bir öbeğin bitişik yazılması için ortaya çıkan sözcüğün tek bir kavram taşıması ve kalıplaşmış bir birleşik kelime hâline gelmesi gerekir. Örneğin “hiçbir”, “herhangi” gibi sözcükler bu yolla bitişik yazılmıştır; “her ne kadar” ise böyle bir kalıplaşmaya girmemiştir. Aynı yapıda, ayrı yazılan başka örnekler şunlardır: “her zaman”, “her yerde”, “her şey”, “ne kadar”. Bu örneklerde de “her” ve devamındaki sözcük ayrı kalır.

Bu kuralın pratik sonucu şudur: Kelimeyi bitişik yazmaya başlamadan önce “her” ile “ne kadar” öbeğinin birbirinden ayrılıp ayrılamayacağına bakılabilir. Cümledeki yerine “her” ve “ne kadar” arasına başka bir sözcük konabiliyorsa (örneğin “her ne kadar zor olsa da” ile “her zor kadar” karşılaştırıldığında yapının bozulması) bu ayrı yazımın bir işareti sayılır.

Her ne kadar nasıl akılda tutulur?

Kelimeyi “her” ve “ne kadar” diye iki parçaya ayırarak düşünün; her parça kendi başına bir anlam taşıdığı için yazıda da ayrı durur. Ayrıca “her ne olursa olsun” kalıbına benzetince ne ve kadar sözcüklerinin tek başına kaldığını görmek kolaylaşır.

“herne kadar” yanlışı neden yapılıyor?

Yanlış yazımların en yaygın nedeni, konuşma dilinde “herne” ve “nekadar” biçimlerinin hızlı söylenmesinden kaynaklanan bitişme eğilimidir. Bu zarf günlük konuşmada tek bir akıcı birim gibi telaffuz edildiği için yazıya da böyle geçer.

Bir diğer neden, “her” sözcüğünün “herkes”, “hepsi”, “herhangi” gibi bitişik yazılan birleşiklerdeki kullanımına benzetilmesidir. Bu benzetme yanıltıcıdır, çünkü “herkes” ya da “herhangi” kalıplaşmış birleşik sözcüklerdir; “her ne kadar” ise kalıplaşmamış bir zarf öbeğidir.

Ayrıca “her nekadar” biçimi, “ne kadar” kısmının ayrı kalıp “nekadar” diye bitişik yazılmasından doğar. Oysa “ne kadar” öbeği de bu kelimede bağımsız bir birim olarak kalır.

Her ne kadar ile karıştırılanlar

“Her ne kadar” ile “ne kadar ... o kadar” yapısı sıklıkla karıştırılır. İlki karşıtlık bildiren bir zarftır ve cümlenin başında ya da yüklem öncesinde yer alır: “Her ne kadar yorgun olsam da işe gittim.” İkincisi ise iki ölçü arasında orantı kurar: “Ne kadar çok çalışırsan, o kadar başarılı olursun.”

Bir diğer karışıklık, soru sözcüğü olarak kullanılan “ne kadar” ile zarf öbeği arasındadır. “Bu kitap ne kadar?” cümlesinde “ne kadar” fiyat sorar; “her ne kadar” ise bir durumun kabul edildiğini ama sonucu değiştirmediğini anlatır.

Her ne kadar ile örnek cümleler

• Her ne kadar hava soğuk olsa da çocuklar oyun oynamaktan vazgeçmedi.
• Projenin takvimi sıkı, her ne kadar ekip fazla mesai yapsa da teslim tarihine yetişmek zor görünüyor.
• Mahalle sakinleri, her ne kadar ihbarlar yapılmış olsa da olayın gerçek nedenini hâlâ bilmiyor.
• Öğretmen, her ne kadar sınav zor geçmiş olsa da öğrencilerinin çabasını övdü.
• Gece yarısına kadar yağmur dindi; her ne kadar gökyüzü bulutluydu, şehir yeniden uyanmaya başlamıştı.